Standpauke. Eine Standpauke halten

Wer jemandem eine Standpauke hält, weist ihn zurecht, bzw. ermahnt ihn eindringlich.

Die Redensart ist seit Ende des 18. Jahrhundert im heutigen Sinn belegt. Sie entstammt der Studentensprache, wo das Verb pauken auch im Sinn von predigen verwendet wird. Pauken, mittelhochdeutsch pûken, im Sinn von draufschlagen, verwendet bereits Martin Luther. Die bektäftigenden Schäge des Geistlichen auf die Kanzelbrüstung wurden zum Synonym für eindringliches Zureden,