Latein. Mit seinem Latein am Ende sein.

Wenn man mit seinem Latein am Ende ist, weiß man sich keinen Rat mehr, insbesondere in einer verzwickten Situation. Diese Redenart stammt aus der Zeit, in der Latein nahezu ausnahmslos von Gelehrten und Kirchenleuten verwendet wurde. So steht Latein im Sinne der Redensart ganz allgemein für Wissen und Wissenschaft.