Kante. Etwas auf hohe Kante legen.

Wer etwas auf die hohe Kante legt, hebt Geld für Notfälle auf oder spart. Der Ursprung ist nicht zweifelsfrei geklärt. Zum einen wird Geld in größeren Mengen in Rollen verpackt. Diese Rollen stehen dann hochkant. Andererseits gibt es eine (wahrscheinlich) richtige Erklärung. Die hohe Kante steht für ein Wandbrett, Sims, Schrank für die Aufbewahrung von Geld.
In diesem Zusammenhang gibt es folgende Anekdote von einem Kutscher namens Pfund, der bei Friedrich dem Großen diente. Als der König unerwartet den Stall inspizierte, fand er auf der Kante eines Brettes lauter Talerstücke. Das Geld lag, zu silbernen Säulchen gehäufelt, so arglos da, als wäre dieser Platz der rechte für ein keines Vermögen in bar. Also rief Friedrich seinen Kutscher mit Namen Pfund un examinierte ihn:

"Kerl, was hat Er da??"
"Lauter Talers, Majestät!"
"Sehe ich selber. Aber was tun die hier?"
"Ick hab se uff die hohe Kante jelegt, für wenn ick mal vor die Tür jesetzt werden sollte!"
"Aber Pfund, traut er mir das zu -?"
"Majestät, neulich wäre es fast soweit jewesen..."

Hier schüttelte Friedrich den Kopf, ritt zum Stall hinaus und dachte daheim über des Mannes Worte ausgiebig nach. Schickte er am nächsten Morgen den Leibdiener Fredersdorff mit zehn blanken Talern los, zu des Kutschers Wohnung hin, gab aber dem Geld einen lakonischen Zettel bei: "Lege Er es ebenfalls auf die hohe Kante. Aber mache Er sich keine unnützen Flausen."

Zuletzt aktualisiert am Montag, den 20. Dezember 2010 um 15:00 Uhr