Hund, bekannt wie ein bunter Hund.

Die Erklärung ist einfach. Hunde sind überwiegend ein- oder zweifarbig, was zu Unterscheidungsschwierigkeiten führen kann. Je mehr Farben ein Hund hat, so einfacher ist das Unterscheiden von anderen Hunden. Im Ostfriesischen heißt es noch heute: Dar sünt mehr bunte Hunne as een. Einzelne Kennzeichen reichen nicht aus, Personen (oder Sachen) genau zu bestimmen. Und in Frankreich sagt man: connu comme le loup blanc, bekannt wie der weiße Wolf