Es gibt Anrufbeantworter

Populäre Irrtümer

Es gibt elektronische und elektromechanische Vorrichtungen, mit denen man Personen, die versuchen jemanden telefonisch zu erreichen, eine Nachricht hinterlassen kann. Aber damit wird der Anruf nicht beantwortet. Wer immer den Begriff Anrufbeantworter in die deutsche Sprache eingeführt hat, muss meschugge gewesen sein. Allerdings machen die Amerikaner, Engländer, etc. die Sache auch nicht besser. Dort heißt das Gerät answering machine.